1:23:00
Ben biliyordum.
1:23:03
Tai ile Travis arasýndaki
kývýlcýmlarý gördüðümde,
1:23:05
Josh'ýn boþa çýktýðýný anlamýþtým.
1:23:18
- Pippi Uzunçorap'a benziyorsun.
- Sen de Forrest Gump'a.
1:23:22
- Pippi Uzunçorap kim?
- Mel Gibson'ýn canlandýrmadýðý biri.
1:23:27
Komik.
1:23:37
- 28 Aðustos dosyalarý nerede?
- Ne?
1:23:41
Mel onlarý bu gece istedi.
1:23:42
Balistiðe gidecek.
Neredeler?
1:23:45
Galiba onlarda 3 Eylül
konuþmalarýný iþaretledim.
1:23:49
Ne?
1:23:50
- Nereye koydun?
- Onlarý ikiye ayýrdým.
1:23:55
Baþtan yapmalýyým. Salak mýsýn sen?
1:23:57
- Bilmiyordu.
- Bize koca bir gün kaybettirdi.
1:24:01
- Ýþimiz bitti!
- Üzgünüm.
1:24:04
Boþversene. Alýþveriþ
merkezine falan git.
1:24:09
Senin derdin ne?
Zarar vermek istemedi.
1:24:13
- O bir gerizekalý.
- Gerizekalý deðil.
1:24:15
Biraz dikkat etmiþ olsaydýn,
bunlar hiç olmazdý.
1:24:19
Ona yüz vermeseydin
beni rahatsýz etmezdi.
1:24:21
Sen neden söz ettiðini
sanýyorsun?
1:24:25
Bu multimilyon dolarlýk
bir dava,
1:24:27
çocukluk aþký bahanesi deðil.
1:24:29
Bu dava için
kýçýmýzdan ter aktý!
1:24:31
Kýçýnla ne istiyorsan yap.
Ben izin alýyorum.
1:24:40
Babamýn davasýný mahvettim mi?
1:24:43
Hayýr.
1:24:47
- Elbette hayýr.
- Onu geciktirdim mi?
1:24:51
Yani yapýlacak çok þey var.
Vakit kaybýna tahammülü yok.
1:24:55
Merak etme. Ben hallederim.
1:24:58
Baban hiç vakit kaybetmeyecek.