:05:06
Jeffrey...
:05:12
O que é isto?
:05:15
Visto de baixo
parece-se com a selva, mas não é.
:05:21
lsto é uma grande descoberta,
Charles.
:05:27
Nem acredito que isto esteja aqui.
Todos estes séculos à nossa espera.
:05:39
Já contactei Houston.
Vão chamar o velho.
:05:42
Vem também para partilhares a glória.
Temos de chamar outra equipa.
:05:47
Deixa-me ir buscar o saco.
:06:00
- Perfeito? Um diamante perfeito.
- Encontraram-no. Ele tinha razão.
:06:04
Com diamantes assim dominamos
a indústria das comunicações.
:06:09
Ele encontrou a fonte?
:06:11
O Jeffrey está à procura. O Charles
diz que com aquele diamante,
:06:15
pode-se abrir um buraco na lua.
- Não adiante mais nada aqui.
:06:21
Vamos, Jeffrey!
:06:29
Temos de estabelecer contacto
dentro de 10 minutos.
:06:45
Agora atiras-me coisas?