:57:02
Na které stranì sedí?
:57:04
-Musím vánì...
-Vedle øidièe?
:57:07
Ano.
:57:08
Byl zapnutý pøehrávaè?
:57:10
Nevím.
Byl zapnutý pøehrávaè, kdy jste pøijeli?
:57:12
Ano.
Lezlo mi to na nervy, tak jsem ho vypnul.
:57:17
Dobøe. Zapni ho.
:57:21
Jetì teplé.
:57:22
Nesmìj se,
ale mìli by to být Partridge Family.
:57:27
Zapni to.
:57:28
Helen si myslí, e jde o Partridge Family.
:57:38
Nezavìujte.
:57:40
Je tam blízko benzínová pumpa?
:57:43
S telefonní budkou?
:57:45
Hledejte tam lístek.
:57:48
Tumá. Jdu zkontrolovat tu budku.
:58:16
To je Berkowitz, e?
:58:20
Napodobuje ho.
:58:22
Sedìla v zaparkovaném autì,
kdy ji zastøelili.
:58:26
Rozhlédnìte se kolem.
:58:27
Berkowitz rád pozoroval policii pøi práci.