Copycat
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:27:03
Si hay una evidencia que conecta
los asesinatos, no se ha hecho pública.

:27:08
¿Cómo los conecta Ud.?
:27:09
No sé.
:27:10
Veinte años de experiencia
con asesinos múltiples.

:27:16
¿Nos quiere ayudar?
:27:20
¿Está bromeando?
:27:25
Creí que Ud. sabía que
ya no me dedico a esto.

:27:28
Estoy retirada.
:27:30
¿Por eso nos llamó 14 veces?
¿Por qué está retirada?

:27:33
Yo admiro mucho su trabajo.
:27:36
¿Hace este número...
:27:38
...de la niñita inocente
con mucha frecuencia?

:27:41
Sí.
:27:43
¿Le da resultado?
:27:44
-Normalmente.
-A veces.

:27:47
Déjense de idioteces conmigo.
:27:49
Ud. ni me admira ni me traga.
Ni Ud. ni ningún policía.

:27:53
¡Pero me importa un carajo!
Esa es la ventaja de un colapso nervioso.

:27:58
Con su permiso,
tengo un día muy ocupado.

:28:02
Tiene un departamento sensacional.
:28:05
Supongo...
:28:06
...que sus libros sobre
esos canallas se vendieron bien.

:28:10
No podemos pagarle lo que...
:28:12
...suele cobrar...
:28:14
...pero si nos hiciera el favor de mirar...
:28:19
No las quiero aquí.
:28:20
-¿Quiere verlas en la comisaría?
-Aquí, no.

:28:23
Yo la llevo.
:28:34
No hay problema. No pasa nada.
Nada más respira. Aquí estoy.

:28:39
-¿Una ambulancia?
-No.

:28:41
Nada más le dio un ataque de pánico.
:28:44
No puede respirar, se desmaya
y luego ya despierta bien.

:28:48
-¿Fue por nosotros?
-Es agorafóbica.

:28:50
¿También le tiene miedo a las arañas?
:28:53
No ha salido de casa en un año.
:28:55
¿Está bien?
:28:56
Está bien. En media hora, estará cantando.
:28:59
Dígale que...

anterior.
siguiente.