:00:54
Les cris de la victime
calment sa souffrance.
:00:58
L'acte de tuer
le fait vivre intensément.
:01:01
Après, il n'éprouve pas
de culpabilité,
:01:04
mais de la déception.
:01:05
Ça n'a pas été
tout ce qu'il espérait.
:01:08
La prochaine fois,
peut-être, ce sera parfait.
:01:11
De plus en plus résolu à tuer
une nouvelle fois,
:01:14
il prévoit,
avec l'obsession du détail,
:01:17
ses accessoires,
:01:19
les noeuds qu'il fera.
:01:22
J'ai une question pour vous :
qu'est-ce qui vous excite ?
:01:26
Quel est le déclic ?
Un corps superbe ?
:01:29
Un joli sourire ?
De belles jambes ?
:01:32
Pour un tueur en série,
c'est la souffrance et la mort
:01:35
d'un être humain.
:01:37
Faites quelque chose pour moi.
:01:40
J'aimerais que
tous les hommes se lèvent.
:01:43
Faites-moi ce plaisir.
:01:48
Simple justice, vous passez
votre temps à nous reluquer.
:01:52
Moins de 20 ans ou plus de 35 ans,
asseyez-vous.
:01:56
Les Asiatiques
et Afro-Américains aussi.