Copycat

1:14:00

Kakvo iznenaðenje.

1:14:02

Ali se njime poslužio da zabilježi stranicu.

1:14:05

Poglavlje u kome Daryll napada doktoricu.

1:14:07

Znamo da je g. Cullum sinoæ
bio u San Quentinu, pa...

1:14:11

zašto se knjiga pojavila pod madracem?

1:14:13

Dat æu ti nešto bolje.

1:14:17

S posvetom je.

1:14:19

"Hej, doktorice, knjiga vam se valjda sviða.

1:14:21

"Ljubav i vlažne puse, Daryll Lee Cullum."

1:14:25

Baš je mio!

1:14:34

Znam što æete reæi.

1:14:37

Ja æu govoriti.

1:14:42

Kako ste?

1:14:46

Želim da pogledate u ovu malu kameru...

1:14:50

i govorite u mikrofon.

1:14:53

I ona æe me vidjeti?

1:14:55

-Kako æe me èuti?
-Samo govorite u mikrofon.

1:14:59

Halo.

1:15:00

Doktorice.

1:15:04

Ovdje istražiteljica Monahan.
Govorit æu za dr. Hudson.

1:15:08

Prekinut æu.

1:15:09

S murjakom neæu prièati.

1:15:11

Dr. Hudson je upravo primila vašu knjigu.
Znate li što o tome?

1:15:15

Bogami...

1:15:17

no to je sve dok ne doðe zgodna dama.

1:15:20

Dajte je.

1:15:25

Živjeli, g. Cullum.

1:15:27

Doktorice!

1:15:29

Oèekivao sam vaš poziv.

1:15:32

Kao pisac piscu,
kako vam se sviða moja knjiga?

1:15:34

Što znate o èovjeku koji ju je dostavio?

1:15:36

Peter Kurten?

1:15:38

Što s njim?

1:15:39

Peter Kurten?

1:15:44

Peter Kurten je ime višestrukog ubojice
iz tridesetih u Njemaèkoj.

1:15:48

Vrag me odnio. Uzeo mu je ime.

1:15:51

Je li vas gnjavio?

1:15:53

Provalio mi je u stan
da bi mi ostavio vašu knjigu.

1:15:56

Ruèna isporuka?

1:15:58

Vi ste ga nagovorili?