:22:00
Hányadszor telefonál?
:22:01
Ma ez a harmadik.
Összesen a tizennegyedik.
:22:04
:22:05
A kõzpontra vagyunk kapcsolva?
:22:07
Ma reggel óta.
:22:08
-Szólj Giginek, hogy mérje be.
-Megpróbáljuk.
:22:11
:22:13
Monahan nyomozó, Gyilkossági Osztály.
:22:15
:22:16
Kérdezd a holt cicusról!
:22:18
:22:19
Alig várom, hogy beavasson!
:22:21
A holt cicus...
:22:23
:22:26
Az micsoda?
:22:27
Holt cicus?
:22:28
"Holdciklus"-t mondtam!
A gyilkos azt követi.
:22:31
Az elsõ két gyilkosság között 28 nap telt el.
:22:34
Vicces kedvében van?
:22:36
Ez nem vicc. Az se, hogy egy õrült névtelen
hívásokkal kõti le a rendõrségi vonalat.
:22:40
Örültnek nevez?
:22:41
:22:42
Van tárgyi bizonyítéka?
lsmerte az áldozatokat?
:22:45
Most ölt harmadszor!
:22:46
:22:47
Ez csak vélemény, bizonyíték sehol.
:22:48
Lenne szíves elárulni a nevét?
:22:51
:23:00
Ki az a Helen Hudson?
:23:01
Hihetö az az állítása,
hogy Jeanne d'Arc sugallatára...
:23:05
:23:06
kötözte fához és égette meg a nöket?
:23:08
:23:09
Hazudik.
:23:10
Honnan tudja?
:23:12
Az auditív hallucinációk
mindkét fülben érzékelhetöek.
:23:15
:23:16
Sztereóban.
:23:17
:23:18
Daryll Lee elmondása szerint...
:23:19
:23:20
Jeanne d'Arc mindig a balján állt...
:23:22
és a bal fülébe suttogott.
:23:24
Itt a friss laborjelentés. Sperma nincs.
:23:27
:23:29
Sorozatgyilkos.
:23:30
Meg se hallottam.
:23:32
:23:33
Háromszor beszélt Cullummal.
:23:34
Ki ez a nõ? Ömiatta halt meg egy zsaru!
:23:37
Hasznunkra lehet.
:23:39
Sehová sem vezet.
A nyomokra koncentráljon!
:23:42
:23:44
Milyen nyomokra? Nincsenek nyomok.
:23:46
És ez az elsõ sorozatgyilkosunk.
:23:48
:23:50
Nekem nem.
:23:51
A Zodiákus, ugye?
:23:52
Végül is elkapták vagy
kimúlt végelgyengülésben?
:23:55
:23:57
A fõkapitány a kettesen,
a kínai negyed miatt.