:36:01
Ebbe meg mi ütõtt?
:36:02
Hol a sajtburgerem?
:36:04
Fontos dõntést hoztam.
:36:06
:36:07
Japán kaja.
:36:08
:36:09
Egészségesebb.
:36:11
:36:14
Még hasábburgonya sincs?
Teljesen felidegesítesz!
:36:16
Tessék, tessék.
:36:18
Semmi hír...
:36:20
"Szipus" Helen Hudsonról?
:36:22
:36:23
Csak várd ki a végét!
:36:25
Ne etess!
:36:26
Egy õtõst, hogy még ma felhív.
:36:28
:36:29
Tartom.
:36:30
:36:33
Egy pillanat!
:36:34
:36:35
Hogy kerül ide ez az óriási sajtburger?
:36:38
:36:52
Monahan nyomozót kérem.
:36:54
Ez a három itt egy ember mûve.
:36:57
:36:58
Ez valaki másé.
:36:59
:37:00
Próbára akartak tenni?
:37:01
:37:02
Nem egészen. Jó okkal feltételezzük...
:37:05
Szóval már vizsgáznom kell?
:37:07
:37:10
Folyik a nyomozás?
:37:11
Hat hónapja.
:37:12
:37:14
A nyomok lelkizavarra utalnak.
:37:15
A gyilkos a kõzelben lakik.
Ilyen állapotban nem vezethetett.
:37:19
A lehetõségek: vagy gyengeelméjû,
vagy a lány udvarlója.
:37:22
:37:23
Szerette a lányt,
ismerte és fontos volt neki,
:37:26
de a lány szexuálisan elutasította.
:37:27
:37:28
Agyonverte.
:37:29
De bûntudatot érzett.
:37:31
Letakarta, mert felkavarta az érzéseit.
:37:34
:37:36
Nem úgy, mint ennél.
:37:37
:37:38
Ennél szó sincs érzelmi konfliktusról.
:37:40
:37:41
Ez terv szerint cselekszik.
:37:43
:37:44
Abszolút precizitással.
:37:45
Nem hagy ujjlenyomatot, nyomot, vérfoltot.
:37:48
:37:49
Pontosan.
:37:49
Szó sincs erõszakos behatolásról.
Beengedték.
:37:52
:37:53
A szex is szerepet játszhat,
:37:55
de a lényeg: a hatalom.
:37:57
A hüvelykujjnyomok a torkon...
:37:59