:57:00
Leparkolt kocsi. Fejlõvés.
Semmi szexuális motívum.
:57:03
Melyik oldalon ül?
:57:04
-Most tényleg nem érek...
-Az utasülésen?
:57:07
:57:08
Igen, az utasülésen.
:57:09
Szólt a magnó?
:57:10
Nem tudom. Szólt a magnó, amikor odaért?
:57:13
Szólt. Valami õrjítõ zene,
úgyhogy lekapcsoltam.
:57:16
:57:17
Megteszi, hogy bekapcsolja?
:57:19
:57:22
Még forró a nyom.
:57:22
:57:23
Az az érzésem, a Partridge Family lesz.
:57:25
:57:27
Kapcsold be a magnót!
:57:29
Helen tippje: a Partridge Family.
:57:31
:57:38
Ne tegye le!
:57:40
Van benzinkút a kõzelben?
:57:42
:57:44
És telefonfülke?
:57:45
:57:46
Lesz ott egy üzenet.
:57:47
:57:48
Fogd! Megyek, ellenõrzõm a telefont.
:57:51
:58:16
Berkowitz lesz, ugye?
:58:18
:58:20
A Kicsi Samut utánozza.
:58:22
A parkoló kocsiban ült, amikor lelõtték.
:58:25
:58:26
Nézze a tõmeget!
:58:28
Berkowitz gyakran figyelte a zsarukat.
:58:30