:35:01
Dit wordt nooit makkelijker.
:35:03
Daarom krijg je zo'n laag salaris.
:35:12
Hoor 's...
:35:18
wat vind je ervan...
:35:20
om als je klaar bent naar Joe's te gaan...
:35:23
om een steak of zo te eten?
:35:28
Dat lijkt me niet zo'n goed idee.
:35:31
Toch bedankt.
:35:33
Heb je andere plannen?
Niet dat het mij iets aangaat...
:35:38
Dat heb je goed begrepen.
:35:41
Bonen en sushi van gerookte paling.
:35:44
We hebben garnalen en zeewier salade.
Wil je ook?
:35:47
Zoen je je moeder na dat eten?
:35:49
Nee, maar jou wel als je dat wilt.
:35:51
Krijg de klere.
:36:00
Wie heeft hem zo boos gemaakt?
:36:02
Waar is mijn cheeseburger?
:36:04
Ik heb anders beslist.
:36:06
Japans.
:36:09
Da's beter voor je hart.
:36:13
Heb je ook geen patat gehaald?
Hier word ik pissig van.
:36:16
Nou, nou.
:36:18
Nog iets gehoord...
:36:20
van Helen met de zak over haar hoofd?
:36:22
Nog niet, maar dat komt nog wel.
:36:25
Zeker niet.
:36:25
Ik wed vijf dollar dat ze vanavond nog belt.
:36:29
Oké.
:36:33
Wacht 's even.
:36:35
Hé, wat doet die Quarterpounder
met kaas in m'n zak?
:36:52
Rechercheur Monahan, alstublieft.
:36:54
Deze drie zijn 't werk van dezelfde man.
:36:57
Deze is anders.
:36:59
Zat die erbij als een soort test?