1:14:00
Wat 'n verrassing.
1:14:02
Hij heeft 'm als boekenlegger gebruikt.
1:14:05
In dit hoofdstuk valt Daryll de dokter aan.
1:14:07
Cullum zat gisteravond
achter tralies in het Quentin dus...
1:14:11
wat doet dat boek onder het matras?
1:14:13
Ik weet nog wat.
1:14:17
Het is gesigneerd.
1:14:19
"Hoi. Hopelijk bevalt 't boek.
1:14:21
"Liefs en slobberige kusjes,
Daryll Lee Cullum."
1:14:25
Wat 'n schatje, zeg!
1:14:34
Ik weet al wat je wilt zeggen.
1:14:37
Ik doe 't woord wel.
1:14:42
Hoe gaat ie?
1:14:46
Ik wil datje in dit cameraatje kijkt.
1:14:50
En nu wil ik datje in de microfoon praat.
1:14:53
Kan ze me dan zien?
1:14:55
-Hoe hoort ze me dan?
-Praat in de microfoon.
1:15:04
Rechercheur Monahan hier.
Ik doe 't woord voor Dr. Hudson.
1:15:08
Ik hang op.
1:15:09
Ik praat niet met smerissen.
1:15:11
Dr. Hudson heeft je boek gekregen.
Weet jij daar iets van?
1:15:15
Zeker weten...
1:15:17
maar meer zeg ik niet
totdat ik dat lekkere wijf te spreken krijg.
1:15:29
Ik verwachtteje belletje al.
1:15:32
Schrijvers onder elkaar...
hoe vondje m'n boek?
1:15:34
Wat weet je van de boekbezorger?
1:15:36
Peter Kurten?
1:15:38
Wat is er met hem?
1:15:44
Peter Kurten was 'n Duitse
seriemoordenaar uit de jaren dertig.
1:15:48
Dan heeft hij z'n naam gejat.
1:15:51
Valt hijje lastig?
1:15:53
Hij brak bij me in om je boek te bezorgen.
1:15:56
Heeft ie 't persoonlijk bezorgd?
1:15:58
Was dat jouw idee?