:21:04
Por quê?
:21:07
Ela era suja.
:21:09
Era uma moça muito suja, muito mesmo.
:21:15
Lembra-se...
:21:16
de quantas vezes a esfaqueou?
:21:21
Oitenta e sete.
:21:25
Harvey...
:21:29
Saia já daqui!
:21:31
Preciso trabalhar.
:21:35
Anda! O que foi?
:21:37
Há sangue nestas mãos.
:21:39
Sei. É terrível, mas ouça...
:21:43
se voltar aqui, vai ficar de castigo de novo.
:21:46
Não quer isso.
:21:47
-Mas há sangue nestas mãos.
-Sei. É terrível.
:21:54
Você não quer saber a verdade.
:21:56
Nós pagamos os governantes,
e ninguém liga para a verdade.
:22:01
Eu a matei na banheira!
:22:02
-Eu sei.
-Eu a matei!
:22:04
Obrigado. Até logo, Harvey.
:22:09
Foi algo que fiz em uma vida anterior?
:22:11
Provavelmente algo que fez nesta vida.
:22:16
Chegou a papelada.
Recibos de médicos e dentistas.
:22:19
-Nada em comum com as outras.
-Ruben...
:22:22
o que é isso em volta do seu pescoço?
:22:25
Eu compraria uma como a sua,
mas não moro perto do mercado.
:22:29
E quanto a amigos e conhecidos?
:22:32
A única coisa em comum
é que todas tinham vibradores.
:22:36
A ferramenta da sobrevivência.
:22:38
Como é que ele usa aquilo no trabalho?
:22:40
Não implique.
:22:42
Um tira deve parecer um tira.
:22:44
O que está acontecendo com o mundo?
:22:47
Fale com a policial encarregada do caso.
:22:50
Um momento.
:22:53
MJ, é a ''Anõnima'' de novo.
:22:55
Quantas ligações?
:22:57
É a terceira de hoje. Quatorze ao todo.