:22:01
Eu a matei na banheira!
:22:02
-Eu sei.
-Eu a matei!
:22:04
Obrigado. Até logo, Harvey.
:22:09
Foi algo que fiz em uma vida anterior?
:22:11
Provavelmente algo que fez nesta vida.
:22:16
Chegou a papelada.
Recibos de médicos e dentistas.
:22:19
-Nada em comum com as outras.
-Ruben...
:22:22
o que é isso em volta do seu pescoço?
:22:25
Eu compraria uma como a sua,
mas não moro perto do mercado.
:22:29
E quanto a amigos e conhecidos?
:22:32
A única coisa em comum
é que todas tinham vibradores.
:22:36
A ferramenta da sobrevivência.
:22:38
Como é que ele usa aquilo no trabalho?
:22:40
Não implique.
:22:42
Um tira deve parecer um tira.
:22:44
O que está acontecendo com o mundo?
:22:47
Fale com a policial encarregada do caso.
:22:50
Um momento.
:22:53
MJ, é a ''Anõnima'' de novo.
:22:55
Quantas ligações?
:22:57
É a terceira de hoje. Quatorze ao todo.
:23:00
A telefõnica instalou o rastreador?
:23:03
Hoje de manhã.
:23:04
-Vamos rastrear a chamada dela.
-Vejamos se funciona.
:23:09
lnspetora Monohan, Homicídios.
:23:12
Pergunte sobre o rodízio da lua.
:23:15
Estou interessada em sua idéia.
:23:18
O rodízio da lua...
:23:22
Do que se trata?
:23:23
Rodízio da lua?
:23:25
Eu disse ''ciclo lunar''.
Ele pode estar no ciclo lunar.
:23:28
Porque os homicídios tiveram
28 dias de intervalo.
:23:31
Ainda quer fazer piada?
:23:33
Não é piada. Nem é engraçado ocupar
a linha da polícia com excentricidades.
:23:37
Está me chamando de excêntrica?
:23:39
Tem alguma prova?
Conhecia alguma das vítimas?
:23:42
Foi a terceira.
:23:44
É sua opinião, não uma prova.
:23:46
Com quem estou falando?
:23:58
Quem é Helen Hudson?