Copycat
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:25:01
Siga as pistas.
:25:06
O que mais?
:25:09
O Sr. Cullum preenche
os requisitos de sanidade...

:25:11
estando consciente...
:25:14
de que agia errado e fora da lei.
:25:16
Obrigado, doutora. É só.
:25:19
ACUSADO DE HOMlCÍDlO DUPLO
:25:30
Homicídios de San Francisco.
:25:32
lnspetores Getz e Monohan.
:25:35
A Dra. Hudson está?
:25:37
Sou assistente dela.
:25:39
Podemos falar com ela?
:25:42
Entrem.
:25:48
Por aqui, por favor.
:25:52
Dra. Hudson, os inspetores
Getz e Monohan.

:25:57
Ele fugiu de novo, não é?
:25:59
Como?
:26:00
E então?
:26:01
Ele fugiu ou não?
:26:03
Não entendi.
:26:05
Vamos falar sobre seus telefonemas.
:26:07
Telefonemas?
:26:09
Não dei nenhum telefonema.
:26:13
Não é agradável?
:26:15
Querem sentar-se? Devo fazer um café?
:26:19
Traga meus remédios.
:26:20
Com prazer.
:26:22
Falei com a senhora, de manhã.
:26:26
Lembra-se?
:26:28
Claro que me lembro.
:26:30
Minha memória está ótima.
Você me chamou de excêntrica.

:26:35
E acho que sou.
:26:37
Eu mesma recebi
umas chamadas esquisitas.

:26:39
Por isso achei que Daryll Lee Cullum
tinha fugido.

:26:43
Se tivesse saído, seria a primeira a saber.
:26:47
Ótimo.
:26:48
Sinto-me aliviada.
:26:50
Detesto ser repetitiva,
mas você nos telefonou?

:26:55
Sim. Desculpe, não acontecerá mais.
:26:58
Por quê?
:26:59
Um serial killer já matou três
e matará de novo.


anterior.
seguinte.