1:11:10
- ¿Qué carajo pasa?
- Tranquilo.
1:11:25
Control. Sentina: ¡La inundación
se reanudó, hay 3 hombres atrapados.
1:11:31
Saquen a esos hombres de ahí
y sellen el compartimiento.
1:11:34
Si no lo sellamos ahora,
perdemos el barco.
1:11:40
Sentina. Control:
¿Pueden sacar a los hombres?
1:11:43
¡Imposible! ¡Si bajo, ya no salgo!
1:11:48
¡Barnes! ¡Tienes que venir!
1:11:50
¡Muévete, muévete. ¡Vamos, Barnes!
1:11:53
¡Tu puedes! ¡Ven!
1:11:56
Sentina. Control: Sellen la sección.
1:11:58
¡Vamos Barnes!
¡Tengo que cerrar la escotilla!
1:12:03
¡¿Qué carajo hacemos aquí?!
1:12:06
Sentina. Control:
¡Que sellen la sección!
1:12:09
Los hombres allá abajo
se van a ahogar!
1:12:12
¡Teniente, tiene sus órdenes!
1:12:15
¡Selle la sección
antes de que todos nos hundamos!
1:12:17
¡Barnes! Por favor,
sal de ahí, carajo!
1:12:25
¡Barnes!
1:12:31
¡Ven!
1:12:34
¡Barnes!