:04:02
Bien! Dans ce cas, on peut te suspendre
en I'air, sans tapis voIant!
:04:10
Viens voir
ta fiIIe en Iévitation!
:04:19
Ces images datent d'hier,
mais iI y a une 1I2 h -
:04:22
- VIadimir Radchenko
a menacé d'empIoyer...
:04:26
Ce n'est peut-être pas si grave.
:04:29
... I'arme nucIéaire contre Ies USA et
Ie Japon, si on tentait de I'attaquer.
:04:38
Vu son passé, iI en est capabIe.
:04:43
ça I'est.
:04:54
Cdt Hunter!
:05:21
AnnapoIis... Cinq missions
en sous-marin d'attaque.
:05:24
Deux sur S.N.L.E.,
une en tant que second.
:05:32
Un an à ...
:05:35
Vraiment? Harvard?
:05:43
J'ai parIé à votre ancien commandant.
II vouIait vous adopter!
:05:49
Comme vous Ie savez,
mon second a I'appendicite.
:05:54
Le meiIIeur.
II me faut un rempIaçant quaIifié.
:05:58
- Votre nom était en tête de Iiste.
- Heureux de I'apprendre.