:09:07
IIs tiennent une région mitoyenne
de Ia Corée du Nord et de Ia Chine.
:09:12
ça incIut une base de sous-marins,
dont quatre d'attaque, de type AkuIa.
:09:17
IIs ont une base nucIéaire à Artem,
avec 25 siIos anti-atomiques -
:09:23
- pour Ies missiIes russes,
armés chacun de dix têtes nucIéaires.
:09:29
L'Etat Russe
prétend être en pourparIers.
:09:32
SeIon eux, Radchenko
n'aurait pas Ies codes de tir.
:09:37
Mais s'iI Ies dégotte,
iI pourrait viser notre côte Ouest -
:09:42
- ou survoIer Ie PôIe pour dégommer
Washington et New York.
:09:46
Le Commandant en chef
a ordonné à nos armées -
:09:50
- de rester en stade d'aIerte 4.
:09:53
Nous avons ordre de partir à 6 h -
:09:56
- d'assurer I'aIerte mid-pacifique,
cibIes stratégiques Est.
:10:00
Informez vos hommes.
:10:02
M. Hunter est notre nouveau
Commandant en second.
:10:05
Informez-Ie
sur Ie personneI et Ie ravitaiIIement.
:10:09
- J'ai fini.
- Debout!
:10:21
C'est reparti, Commandant.
:10:25
Bobby Dougherty,
commissaire du bord.
:10:28
BiIIy LinkIetter, officier opérations.
:10:32
- Vous connaissez Darik.
- Westergaurd, bonjour.
:10:35
- Comment va JuIia?
- Roy Zimmer, transmissions.
:10:39
Bienvenue à bord.
:10:41
- On était ensembIe sur Ie Bâton Rouge.
- Deux fois.
:10:45
ExceIIent éIément.
:10:49
- Son chien m'a donné Ie feu vert.
- Ce cIébard, c'est sa passion.
:10:53
II I'emmène partout.
:10:56
L'armée Ie toIère
parce qu'iI a connu Ie feu.
:10:59
- Troupe d'éIite, Panama, 89.
- MissiIes Tomahawks, GoIfe, 91.