:20:31
Premier jour, 21 octobre.
Profondeurs du Pacifique.
:20:39
Je ne comprends pas. Radchenko est
un fanatique, un HitIer en puissance.
:20:45
- II faudrait Ie buter.
- Je ne suis pas contre.
:20:49
Les fanatiques font I'Histoire.
Patton était fanatique, donc géniaI.
:20:54
Tu Ie compares à Patton? C'est un fou
furieux qui veut Ia guerre nucIéaire!
:20:59
Et nous? On est Ies seuIs
à avoir Iâché Ia bombe nucIéaire.
:21:02
On est Ia cibIe rêvée. Le tiers-monde
aimerait nous en Iarguer une.
:21:08
AIors, prenons Ies devants.
:21:10
T'es communiste? ça te gêne
qu'on ait bombardé Ie Japon?
:21:14
La ferme, Dougherty.
:21:16
Etait-ce une erreur, M. Hunter?
:21:20
La bombe
sur Hiroshima et Nagasaki?
:21:25
Si je Ie pensais, je ne serais pas ici.
:21:30
- Tournure intéressante.
- C'est-à-dire?
:21:35
Très prudente.
:21:41
Vos remarques sont recherchées.
Moi, j'aurais simpIement répondu oui.
:21:47
''Bien sûr, pIutôt deux fois qu'une!''
:21:51
Je ne veux pas suggérer
que vous êtes indécis. Pas du tout.
:21:57
Juste... compIiqué.