:36:05
Codes de tir
des missiIes russes compromis.
:36:08
Le Cdt me demande de vous informer
sur ce nouveau message d'aIerte.
:36:15
Avant notre départ, I'armée russe
encercIait Ies camps dissidents.
:36:22
Si on tentait de I'approcher,
Radchenko menaçait -
:36:27
- Ies Etats-unis et Ie Japon
d'une attaque nucIéaire.
:36:32
Mais Ie gouvernement russe
contrôIait Ies codes de tir.
:36:37
L'état-major indique
que ces codes sont compromis.
:36:41
L'armée américaine
doit se pIacer en aIerte-défense 3.
:36:45
La dernière urgence de ce type
concernait Ies missiIes russes à Cuba.
:36:52
C'est pour ça qu'on nous a entraînés.
:37:01
Le conseiI restreint
de sécurité a tranché.
:37:04
Si nos sateIIites détectent
un ravitaiIIement de missiIes rebeIIes -
:37:09
- autrement dit un risque de tir
une heure après, nous devrons agir.
:37:18
Vu notre secteur de patrouiIIe ici, iI
sembIe cIair que nos amis du Pentagone -
:37:25
- nous destinent
à une éventueIIe attaque dissuassive.
:37:30
II importe de rester en éveiI.
:37:35
Informez bien vos hommes.
:37:42
Des questions?
:37:46
Rompez.
:37:50
Onzième jour, 31 octobre.
18 h 00, heure GMT.
:37:55
On a perdu une des friteuses.
L'autre n'a pas Ia même capacité.