:50:02
Quand Ie système missiIes
sera paré, M. Hunter -
:50:07
- nous aIIons remonter
à immersion de Iancement -
:50:10
- Iarguer nos oiseaux
et nous tirer vite fait. Pas avant.
:50:15
Je ne mettrai
pas ce bâtiment en danger.
:50:21
Puis-je suggérer
de Iarguer Ia bouée radio?
:50:25
ça nous permettrait
de recevoir Ia transmission fIash.
:50:31
Larguez Ia bouée.
:50:35
Chef de quart, Iarguez Ia bouée!
:50:47
Bouée radio Iarguée.
Tension: une tonne.
:50:53
Parfait.
:50:56
Tranche missiIes: déIai estimé
à 8 minutes, 30 secondes.
:51:07
Le treuiI!
:51:09
- Le treuiI fait du bruit!
- Arrêtez cette merde!
:51:15
TreuiI arrêté.
:51:19
Nom de Dieu!
:51:32
- ça continue?
- Le bruit continue-t-iI?
:51:37
PIus de bruit.
:51:55
Je détecte un mouvement.