1:34:06
-Periskopdybde.
-Mr Linkletter?
1:34:09
-Ingen nærkontakt.
-Send opp VLF-antennen.
1:34:13
Ja, sir.
1:34:17
Antenne på vei opp!
1:34:23
Nå er det like før!
1:34:37
-Holdt!
-Bare skyt!
1:34:40
Jeg har ham!
1:34:43
Jeg overtar.
1:34:46
Gi meg missilnøkkelen.
1:34:56
Missilnøkkelen, mr Hunter!
1:35:12
Jeg er kommanderende offiser
på dette fartøyet! Gi meg nøkkelen!
1:35:20
De russiske missilene kan avfyres-
1:35:23
-om sju minutter.
1:35:26
Radioen, sir!
1:35:32
-Kom!
-Vossler, sir. Nå er det like før!
1:35:37
Du har tre minutter på deg!
1:35:43
Tre minutter.
1:35:55
Kom igjen!