1:28:03
- Estão prontos?
- Quase.
1:28:08
Rádio/lmediato: Vossler?
1:28:10
lmediato/Ràdio: comandante...
1:28:13
- Não sei, comandante.
- Calma.
1:28:15
Respira fundo. Estás calmo?
1:28:18
Mais ou menos.
1:28:19
Arranja o rádio.
Quanto tempo leva?
1:28:22
Não sei.
1:28:25
Quanto tempo precisas?
1:28:29
Merda!
1:28:36
Tubos de mísseis
de 1 a 5 e de 20 a 24
1:28:39
em 1SQ.
1:28:45
Navio a pairar.
1:28:47
Submersão em 1SQ.
1:28:50
Mísseis em 1SQ.
Prontos para lançamento.
1:28:59
Sistema de fogo em 1SQ.
1:29:02
- Mísseis prontos.
- Muito bem.
1:29:06
Armamento.
1:29:09
Armamento/Com.:
retirar gatilho de disparo.
1:29:24
- 1 MC.
- Sim, meu comandante.
1:29:27
Fala o comandante.
Retirar o gatilho de disparo.
1:29:35
Weps?
1:29:38
Os mísseis estão prontos
para lançamento.
1:29:47
Merda!
1:29:49
Sr. Zimmer,
1:29:52
ninguém toca nesta chave.
Comando de controlo de mísseis.
1:29:57
Westergaurd, Dougherty, venham.
Mahoney, assuma o comando.