1:08:27
Du burde banke på!
1:08:30
Jeg skulle banke dit hoved af!
1:08:33
Du er gået for vidt. Nogen må
betale for massakren på de 16.
1:08:40
Så find nogen.
Det er dit job.
1:08:46
Du er min hovedmistænkte.
Og for at gøre mit job-
1:08:50
- hægter jeg mig fast på dig.
1:08:55
Formand Blade,
hvad har vi til middag i aften?
1:09:02
Det er lidt upålideligt.
1:09:05
Det var jo dig, som sendte
Shimazakis søn til San Francisco.
1:09:11
Og mange ville være
interesseret i at vide det.
1:09:19
Kimya!
1:09:21
Min dame.
1:09:30
Netah, lad mig
præsentere dig for min kone.
1:09:35
Dette er Netah. Politimanden.
1:09:42
Har vi ikke mødt hinanden?
1:09:45
Hvorfor er du her?
Er der problemer?
1:09:50
Politiarbejde og noget personligt.
1:09:54
Han vil stjæle Frimanden fra mig.
1:09:58
Hvorfor venter du,
til han kommer til os?