:28:07
Je voulais que vous reveniez.
:29:32
Réveillez-vous.
Réveillez...
:29:39
ça fait un bail.
:29:41
Ryuji...
:29:44
Tu as de la chance.
:29:46
Ce n'est que moi.
:29:48
Tu n'aurais pas osé tuer
ma collègue, hein ?
:29:52
Je ne voudrais pas avoir
à te corer.
:29:55
Nous ne tuons pas les flics.
:29:57
Sauf s'ils nous appartiennent.