:37:42
Ai uitat de legile noastre ?
:37:44
Cã interesul organizaþiei
este superior ?
:37:46
Ea nu este o criminalã.
:37:48
ªtie cine eºti.
Dar tu ai uitat cine eºti ?
:37:52
Omoar-o !
Voi fi afarã.
:37:56
Voi raporta incidentul Familiei.
:37:58
La spital, Koh.
Acum !
:38:03
Dacã mã cauþi,
:38:05
dacã vei vrea
:38:06
sã mã gãseºti,
:38:08
Aduþi aminte de acest nume :
Hinomura.
:38:11
Ajunge !
:38:13
Nu !
:38:20
Hinomura...
:38:29
Mi-e atît de frig.
:38:37
Trei zile mai tîrziu,
M-am trezit la spital.
:38:42
Tatãl meu a murit
:38:43
Înainte ca sã pot
sã-i cer iertare.
:38:48
În acea searã, am iesit
pe furiº afarã pentru a mã juca.
:38:52
Am dezactivat alarma
ºi am lãsat uºa deschisã.
:38:56
Ucigaºul tatãlui meu
a intrat pe acolo.