:12:11
ena koja ivi u vaem
gradu je svjedok ubojstva.
:12:15
Njeno ime je Emu O'Hara.
:12:19
Ubojica æe je doæi ubiti.
Neæe te se u to mijeati.
:12:23
Dat æemo mu tu enu ili
æe dovuæi svoju bandu.
:12:26
To bi bilo pravo krvoproliæe.
:12:28
eli da ostavimo ensku samu.
To je jebena namjetaljka!
:12:31
To nije u redu!
:12:35
IDI PO EMU O'HARA! VOLI TE NETAH
:12:38
Odmah.
:12:41
Kakvo je ovo sranje?
:12:42
Gledaj, oèito je da smo u jako
kakljivoj politièkoj situaciji ovdje.
:12:46
Moramo biti sabrani.
:12:48
Èovjek koji je ubio mog
sina je tu u vaem gradu.
:12:52
Ovdje je da bi ubio svjedoka...
:12:54
... jednostavno zato jer
je vidjela njegovo lice.
:12:58
Ovo je njegov kod.
:13:00
Kod? Kakva je on vrsta ubojice?
:13:03
Pripada jednom drevnom
kineskom ratnièkom kultu...
:13:07
... zvano "Zmajevi Sinovi".
:13:10
On je njihov krvnik.
:13:12
Jedan jedini èovjek, jako moæan.
:13:15
Nije im potreban nitko drugi.
:13:18
Kriste! Zvuèi kao jebena
video igra!
:13:22
Sada æemo jo igrati
"Dungeons and Dragons".
:13:25
Napad Jakuza Ubojica sa Marsa.
:13:28
To je bestseler. Moji klinci ga imaju.
- Ok, ajde, ajde!
:13:32
Gospodin Shimazaki se ne ali, gospodo.
:13:34
Korijeni "Zmajevih Sinova" su
jako stari i seu jako duboko.
:13:38
Prije 14 stoljeæa, Manèuri su
svrgnuli kineskog imperatora...
:13:43
... i uveli vladavinu terora.
:13:46
108 ratobornih Budistièkih
redovnika su pokrenuli pobunu.
:13:50
Manèuri su unitili
sve osim 5 redovnika.
:13:53
Njih petoro su osnovali
udrugu "Zmajevih Sinova".
:13:58
Postali su èuvar kineskog naroda...