:31:01
Oh...
:31:04
- Bob Dylan? Ohh!
- Parecía muerto. Parecía muerto.
:31:07
- Ohh!
- Hey, Señor del tambor
:31:11
Toca una canción para mí
:31:14
"Hey, señor del tambor..."
:31:18
- Tambourine!
- Tambourine!
- Tangerine.
:31:20
"S-señor del tambor,
:31:23
"Toca una canción para mí
:31:26
no tengo sueño y no hay
lugar donde pueda ir"
:31:30
Wow, puede leer.
:31:32
gracias. Taiwana?
:31:36
las próximas tres líneas, Taiwana.
:31:39
"Hey, señor del tambor
:31:42
"Toca una canción para mí
:31:44
En la mañana jingle-jangle
estaré siguiéndote a tí"
:31:48
- Bien.
- Está bien.
:31:50
- Si.
- Que quiere decir eso?
:31:52
Qué creen que quiere decir?
:31:55
Que, un tipo tiene un
tamborcito...
:31:57
y este otro tipo quiere que toque
porque no se puede dormir.
:32:00
- ok.
- Si, pero por qué quiere que toque
el tambor?
:32:03
No tiene radio o algo así?
Entienden lo que digo?
:32:06
bueno, tu sa... Es un buen punto.
Quiero decir, es una elección rara.
:32:11
Entonces, qué pasa si les digo que
el señor del tambor...
:32:15
es un nombre codificado?
:32:17
- Codificado para qué?
- James Bond.
:32:21
- Un traficante de droga.
- Es así?
:32:23
bueno, mucha gente lo cree.
:32:25
Saben, esta canción es de los 60s,
cuando no se podía cantar sobre las drogas,
:32:29
entonces inventaban códigos.
:32:31
Entonces cuál es el código?
Qué significa "Hey, hombre del tambor
canta una canción para mí"?
:32:36
- bueno, piensen...
- "Canta una canción para mí"
significa "dame la merca."
:32:40
SIp, es como ese "negro"
que estuvo tomando toda la noche
y fumando esa mierda...
:32:42
y todo el mundo le rompió el culo,
me entienden?
:32:45
y está drogado... todavía,
pero está como bajo and shaky.
Uds saben..."jingle-jangle."
:32:49
Si, y necesita algo
una buena dosis de crack
o cocaína y esa mierda
:32:53
Está loco, ok?
:32:55
Y tu que crees, Emilio?
Piensas que Raul tiene razón?