:55:05
Unnskyld, miss Johnson.
:55:10
Raul, Durrell og Callie!
:55:18
Gratulerer!
Her er du diplomet ditt.
:55:22
Gratulerer!
:55:24
Gratulerer, Callie!
:55:28
Men her fins ingen tapere! Alle var
flinke. Velg en premie fra esken.
:55:34
-Skal de få premie, som svarte feil?
-Det er feilene som lar oss finne rett.
:55:40
Alle kan ikke ha rett, bare vi!
:55:58
Når det gjelder den restauranten...
Jeg kan ikke bli med.
:56:03
-Hvorfor ikke?
-Jeg jobber på super'n hver kveld.
:56:08
-Kan du ikke bytte med noen?
-Nei. Jeg må følge vaktlista.
:56:13
Takk likevel.
:56:17
Så dumt.
:56:19
Om du ikke kan bli med,
kommer middagen til deg.
:56:24
Mener du det?
:56:28
Jeg tar opp bestilling, miss Roberts!
:56:40
-Fant ikke parkeringsplass.
-Jeg kom nettopp.
:56:43
-Så fin du er!
-Liker du jakka mi?
:56:46
-Den er kjempestilig!
-Kjenn! Det er ekte skinn.
:56:51
-Hvor er Callie?
-Hun må jobbe. Og Durrell?
:56:55
Han må også jobbe.
:56:58
-Da blir det bare oss to, kjekken.
-Det ser sånn ut.