:10:01
Su padre era abogado.
Se crió con dinero, ¿no?
:10:05
Algo.
:10:06
¿Y vive en un edificio del estado?
No sé quién está más loco, usted o yo.
:10:10
- Vivo donde trabajo.
- En los barrios bajos.
:10:13
- ¿Y tú?
- Yo vivo aquí.
:10:15
¿Tuviste una infancia pobre?
:10:18
No hay nadie con dinero
en el corredor de la muerte.
:10:22
Entonces tenemos algo en común.
:10:24
- ¿Qué?
- Los dos vivimos con los pobres.
:10:39
¿No me va a preguntar qué hice?
:10:43
- El capellán me puso al corriente.
- ¿Farley?
:10:47
Es un hombre muy religioso.
:10:57
Yo no maté a nadie. Carl se volvió loco.
:11:02
Vitello. Debería estar en mi lugar.
:11:04
Se volvió loco. Yo estaba asustado,
hice lo que me dijo, retuve al chico.
:11:08
ÉI los mató.
:11:11
¿Te quedaste a mirar cómo los mataba?
:11:14
Le diré la verdad, señora.
:11:16
Carl y yo íbamos colocadísimos
de droga y alcohol cuando ocurrió.
:11:21
Hacía dos noches que no dormía.
Estaba totalmente ido.
:11:24
Pero no los maté.
:11:27
Yo no maté a nadie. Se lo juro por Dios.
:11:33
Ally.
:11:35
- ¿Ally?
- Así se llama.
:11:40
- Es muy mona.
- Tiene 11 años, o 12. No sé.
:11:44
Nació cuando estaba en la cárcel.
La he visto una vez.
:11:47
- ¿Cuándo fue eso?
- Cuando tenía tres años.
:11:50
- ¿Le escribes?
- No sé dónde está.
:11:53
En algún lugar de Texas,
con padres adoptivos.
:11:56
Acabe ya, hermana.