:38:09
Se partió la barbilla
con el brazo de ese sofá, justo ahí.
:38:16
En ese sofá,
:38:19
se sentó con Hope,
:38:23
la semana antes de morir.
:38:31
Cuando pierdes a un hijo,
:38:34
todos los recuerdos
quedan grabados en un lugar.
:38:40
Grabados.
:38:43
Como un... sepulcro.
:38:59
Ha solicitado ser la guía
espiritual de Matthew Poncelet.
:39:04
Sí, padre.
:39:05
- ¿Por qué?
- ÉI me lo pidió.
:39:09
Esto es muy inusual.
:39:11
- ¿Por qué?
- Sería la primera mujer que lo hace.
:39:14
¿De verdad?
:39:15
Este tipo de situación
requiere experiencia.
:39:20
Será ejecutado dentro de seis días
y necesita desesperadamente redimirse.
:39:25
¿Será capaz de hacerlo?
:39:28
No lo sé, padre. Eso espero.
Le he pedido a Dios que me ayude.
:39:33
Puede salvar a ese chico
:39:35
haciendo que reciba los sacramentos
de la Iglesia antes de morir.
:39:40
Ése es su trabajo. Ni más, ni menos.
:39:45
Si necesita ayuda,
por favor, no dude en llamarme.
:39:50
Gracias, padre.
:39:53
No quiero que me entierren aquí.
:39:55
Dijeron que llamarían a mi madre
y le preguntarían por el funeral.
:39:59
¿Se encargaría usted? Ella no podría.