:09:02
- Así que es monja.
- Sí.
:09:11
He venido a escucharte,
y puedes hablarme de lo que quieras.
:09:15
Es usted muy sincera.
:09:18
¿Qué quieres decir?
:09:20
Es la primera vez que lo hace.
Nunca ha estado tan cerca de un asesino.
:09:24
- Que yo sepa, no.
- Vive en St Thomas. Hay muchos negros.
:09:28
Se matan entre sí,
como si disparasen a latas de cerveza.
:09:32
Cuando recibí su carta y vi "Helen",
pensé en mi primera ex mujer.
:09:37
Por poco la rompo.
Me delató. Llamó a la pasma.
:09:41
La muy zorra dejó huérfano a un bebé.
:09:43
- ¿Un bebé?
- Sí, un preso con un bebé.
:09:45
- ¿Niño o niña?
- Niña.
:09:47
¿Cómo se llama?
:09:49
- Hace muchas preguntas.
- No te conozco.
:09:51
Eso no importa.
:09:58
En su carta dice que trabaja con pobres.
:10:01
Su padre era abogado.
Se crió con dinero, ¿no?
:10:05
Algo.
:10:06
¿Y vive en un edificio del estado?
No sé quién está más loco, usted o yo.
:10:10
- Vivo donde trabajo.
- En los barrios bajos.
:10:13
- ¿Y tú?
- Yo vivo aquí.
:10:15
¿Tuviste una infancia pobre?
:10:18
No hay nadie con dinero
en el corredor de la muerte.
:10:22
Entonces tenemos algo en común.
:10:24
- ¿Qué?
- Los dos vivimos con los pobres.
:10:39
¿No me va a preguntar qué hice?
:10:43
- El capellán me puso al corriente.
- ¿Farley?
:10:47
Es un hombre muy religioso.
:10:57
Yo no maté a nadie. Carl se volvió loco.