Dead Man Walking
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:14:03
Never gave a ticket to no nun before.
:14:05
Gave a ticket to a guy from the IRS
one time. Got audited the next year.

:14:14
Sister, I'm gonna let this one slide.
:14:17
- But keep your speed down.
- Yes, sir.

:14:34
On Friday night, Walter Delacroix,
age 17, and Hope Percy, 18...

:14:38
...had been just two happy people
celebrating one of life's turning points.

:14:42
The couple was shot twice at close range
in the back of the head with a.22 rifle.

:14:47
Poncelet and Vitello also face
six counts of aggravated kidnapping...

:14:51
...and one charge of aggravated rape.
:14:54
Before the murders, the men allegedly
had cut a path of terror across the area.

:15:00
A police spokesman said today,
in the wake of the murders...

:15:04
Poncelet addressed the judge as "Cap"...
:15:06
...and smirked when the jury
found him guilty of murder today.

:15:10
Poncelet claims Vitello
killed both of them.

:15:14
- Y'all think he's lyin'.
- Vitello accuses Poncelet.

:15:17
Both say the other did the actual killing.
Somebody's lyin' to somebody.

:15:21
They were both there.
We know that much.

:15:23
How is it possible one guy gets life,
the other death?

:15:26
Well, the State has probably got
a stronger case against Poncelet.

:15:29
Vitello had a better lawyer. Created
a reasonable doubt in the jury's mind.

:15:34
- And Vitello gets life, Poncelet death.
- Yeah.

:15:37
Bad luck.
:15:39
He needs help, Sister.
:15:42
There's this lawyer, Hilton Barber.
He's aware of the case and told me no.

:15:46
- Maybe you can change his mind.
- With the aim of gettin' him out?

:15:51
I'm not sure I wanna run
into this guy on the street.

:15:53
There's no way he's gettin' off. He was
there. He was an accomplice. That's life!

:15:58
A life sentence in a Louisiana prison
is for real.


anterior.
siguiente.