:33:01
Il a enlevé des adolescents.
:33:04
Il les a violés... et les a tués.
:33:08
Cette ordure m'a privé de mon fils unique.
:33:12
Mon nom de famille s'éteindra avec moi.
:33:16
Il n'y aura plus de Delacroix. Jamais plus.
:33:21
Je me sens concernée par votre famille,
:33:24
et par ce qui est arrivé à votre fils.
:33:26
Je vous donne mon numéro.
Appelez-moi pour quoi que ce soit.
:33:33
Moi, vous appeler ?
:33:36
Réfléchissez, ma sur.
Pensez à votre arrogance.
:33:41
Excusez-moi.
:33:47
Ça va ?
:33:51
Rentrons dans la salle.
:34:07
La commission n'accorde pas
la clémence à Matthew Poncelet.
:34:13
L'exécution aura lieu
comme prévu dans une semaine.
:34:17
Ne perdez pas espoir, Matt.
Un juge peut encore la commuer.
:34:22
Il y a la Cour suprême, le gouverneur.
Je demanderai à le voir en privé.
:34:29
Je n'ai que vous.
Je peux choisir mon directeur spirituel.
:34:33
Vous acceptez ?
:34:37
Marchez dans le crépuscule avec moi.
:34:43
Vous devrez passer quelques heures
avec lui tous les jours.
:34:49
Le jour de l'exécution,
vous passerez la journée avec lui.
:34:54
Une tâche délicate, généralement confiée
à un prêtre ou à un religieux musulman.