:54:09
Je viens d'une famille honnête.
Elle n'y est pour rien.
:54:13
J'avais deux familles.
Je vivrais et mourrais pour elles.
:54:17
- L'autre famille est... ?
- Celle de l'homme, des détenus.
:54:21
Les Blancs, la fraternité aryenne.
:54:23
Vous croyez en la suprématie
des Blancs, en Hitler ?
:54:26
C'était un leader. J'admire ce qu'il a fait.
:54:29
Comme Castro. Hitler a peut-être
poussé la tuerie trop loin,
:54:33
mais il avait raison pour la race aryenne.
:54:36
Raison ? De tuer six millions de Juifs ?
:54:39
- C'est pas prouvé.
- Mais qu'est-ce que je fais avec lui ?
:54:44
...l'assassinat politique de Castro,
d'Allende, des Sandinistes...
:54:49
Le gouvernement devrait pas...
:54:51
- Allô ?
- Hilton Barber.
:54:54
Voyons-nous pour établir une stratégie.
:54:58
Poncelet a dit au journal
que s'il pouvait revenir en arrière,
:55:03
il se rendrait utile en faisant sauter
des bâtiments du gouvernement.
:55:09
Il ne faut plus qu'il parle de politique.
:55:11
Henry, l'instance à la Cour suprême ?
:55:15
- Dans deux jours.
- C'est trop tard !
:55:18
- Le dossier n'est pas complet.
- Tu as tout depuis trois jours.
:55:21
- Où étais-tu hier ?
- Ma fille allait chez le dentiste.
:55:25
- Un homme va mourir et...
- Ma fille voulait me tenir la main.
:55:30
Si ça ne te plaît pas,
trouve un autre volontaire.
:55:41
On te prend pour un déséquilibré !
:55:44
Admirer Hitler, devenir terroriste
pour faire sauter des gens !
:55:48
J'ai parlé de bâtiments, pas de gens.
:55:51
Les bombes n'atteignent pas les gens ?
:55:54
J'aime pas le gouvernement américain.
:55:56
Tu es insensé, tu leur facilites la tâche.