1:09:04
Dieu merci, ce n'est plus la chaise.
L'aiguille est plus simple.
1:09:08
Ça fait partie du travail.
On va vous donner à manger.
1:09:11
Qui enfonce l'aiguille ?
1:09:14
C'est confidentiel.
1:09:16
C'est vous ?
1:09:19
Il est interdit de divulguer
des détails sur les exécutions.
1:09:24
Je vous donne à manger.
Puis rentrez chez vous.
1:09:28
- Je dois voir Matt.
- Je regrette.
1:09:31
Ordre du directeur.
C'est fini pour aujourd'hui.
1:09:38
Où êtes-vous passée hier ? Ça va ?
J'ai demandé, on m'a pas répondu.
1:09:43
Non ? Ils devaient vous le dire.
1:09:46
Ils m'ont emmené dans une pièce,
pour me mesurer.
1:09:49
- Te mesurer ?
- Pour le cercueil !
1:09:52
Après, personne.
J'ai passé la journée seul !
1:09:55
Matt, je suis désolée.
1:10:00
Vraiment désolée.
1:10:06
- Ça vous arrive d'être seule ?
- Oui.
1:10:16
Le dimanche, quand je sens
l'odeur des grillades,
1:10:20
que j'entends les enfants rire
alors que je suis seule,
1:10:26
je me sens toute bête.
1:10:31
C'est les femmes
qui me manquent le plus.
1:10:35
J'allais au bar,
je buvais en écoutant de la musique.
1:10:40
Je dansais jusqu'à trois heures du matin.
1:10:43
Sans mentir, je crois au sexe.
1:10:45
On prenait une bouteille, de l'herbe,
1:10:48
on allait dans les bois,
et on faisait l'amour.
1:10:52
Vous savez pas ce que vous ratez.
1:10:55
Si j'avais un mari et des enfants,
je serais sans doute avec eux