1:10:00
Vraiment désolée.
1:10:06
- Ça vous arrive d'être seule ?
- Oui.
1:10:16
Le dimanche, quand je sens
l'odeur des grillades,
1:10:20
que j'entends les enfants rire
alors que je suis seule,
1:10:26
je me sens toute bête.
1:10:31
C'est les femmes
qui me manquent le plus.
1:10:35
J'allais au bar,
je buvais en écoutant de la musique.
1:10:40
Je dansais jusqu'à trois heures du matin.
1:10:43
Sans mentir, je crois au sexe.
1:10:45
On prenait une bouteille, de l'herbe,
1:10:48
on allait dans les bois,
et on faisait l'amour.
1:10:52
Vous savez pas ce que vous ratez.
1:10:55
Si j'avais un mari et des enfants,
je serais sans doute avec eux
1:11:00
- et non pas ici.
- Ça, c'est vrai.
1:11:04
Je suis content que vous soyez là.
1:11:11
Dois-je transmettre un message à ta fille ?
1:11:21
Laissez-la.
1:11:27
Les cigarettes tuent.
1:11:33
Je les laisserai pas me rabaisser.
1:11:37
J'espère que mes jambes me porteront.
1:11:40
Mais c'est l'attente qui piège,
le compte à rebours.
1:11:45
Le verdict de l'appel fédéral va arriver.
1:11:48
Hilton et moi,
on rencontre le gouverneur ce soir.
1:11:51
Il fera rien.
Lui, risquer son fauteuil pour moi ?
1:11:55
Si je l'avais bouclé
sur Hitler et le terrorisme !
1:11:59
Quel crétin !