Dead Man Walking
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:13:01
Jésus est mort pour nous,
il se chargera de moi

1:13:05
quand je paraîtrai devant Dieu
au Jugement Dernier.

1:13:09
La rédemption n'est pas gratuite
parce que Jésus a payé.

1:13:15
Tu dois chercher le salut,
tu dois y mettre du tien.

1:13:21
Tu devrais lire l'Évangile selon Jean,
chapitre huit, où Jésus dit:

1:13:27
"Vous connaîtrez la vérité,
qui fera de vous des hommes libres."

1:13:34
Je regarderai, ça me plaît. "La vérité
fera de vous des hommes libres."

1:13:40
Je passe au détecteur, et c'est bon.
1:13:48
Si tu meurs... je t'aiderai
à mourir avec dignité.

1:13:53
Mais pour ça, tu dois reconnaître
1:13:55
le rôle que tu as joué
dans la mort de Walter et de Hope.

1:14:18
Hilton Barber, l'évêque Norwich.
1:14:20
Enchanté. Bon, voilà le topo.
1:14:22
Le gouverneur n'aime pas trop
la peine de mort.

1:14:27
Il a le pouvoir
d'empêcher l'exécution et de gracier.

1:14:30
C'est un vestige du droit divin des rois.
1:14:33
Seulement, il faut faire appel
à lui discrètement.

1:14:38
D'où ce rendez-vous particulier.
1:14:40
Mais puisque je représente cet État,
1:14:44
je dois observer les lois
et étouffer mes opinions personnelles

1:14:49
pour respecter la volonté publique.
J'examinerai cette affaire.

1:14:53
Mais s'il n'y a pas
une preuve d'innocence éclatante,

1:14:59
je n'interviendrai pas.

aperçu.
suivant.