:20:05
Que estás a fazer, Kenitra?
:20:07
Um cartão de Páscoa
para a minha mãe.
:20:11
O SOFRIMENTO
DOS PAIS NUNCA ACABA.
:20:52
Feliz Páscoa.
:21:04
Sra. Poncelet?
:21:09
Sra. Poncelet, por favor.
:21:11
Ela não mora aqui.
:21:14
Quem é?
:21:15
Sou a Irmã Helen Prejean.
Conheço o seu filho Matthew.
:21:23
Feliz Páscoa.
:21:26
- Tem a certeza que é freira?
- Sim.
:21:30
- Não é da televisão?
- Não.
:21:33
De certeza?
:21:39
Como conhece o Mattie?
:21:41
Conheci-o na Fila da Morte.
:21:44
Nunca se sabe quem nos bate à porta.
:21:48
Que quer? O Mattie mandou-a
buscar dinheiro ou cigarros?
:21:52
Não.
:21:57
Então que quer?