:40:05
Alguma vez leu a Bíblia?
:40:08
Li. Não sou grande leitor dela,
mas pego-lhe de vez em quando.
:40:12
Como o W.C. Fields.
:40:15
- Quem?
- W.C. Fields.
:40:17
Fazia de bêbedo nos filmes.
:40:19
Ele está a morrer, um amigo vai
visitá-lo e vê-o a ler a Bíblia.
:40:23
O amigo diz: W. C. , tu não acreditas
em Deus, porque estás a ler a Bíblia?
:40:28
E Fields responde:
Estou à procura duma saída.
:40:37
Eu não procuro nenhuma saída.
:40:41
Chuva, chuva, chuva.
:40:43
É mau sinal.
Já executaram um negro, o Tobias.
:40:47
Esta noite é o Wayne Purcell.
Dois negros.
:40:52
O Governador é pressionado
para executar um branco, que sou eu.
:40:59
Esteve um preto na marquesa
antes de mim. Espero que a limpem.
:41:06
- O seu pai era racista?
- Onde quer chegar?
:41:09
Pergunto-me quem o ensinou a odiar.
:41:12
- Não gosto de pretos.
- Conheceu alguns negros?
:41:14
Claro. Viviam à minha
volta quando era miúdo.
:41:18
- Já brincou com uma criança negra?
- Não.
:41:20
Mas eu e o meu primo
uma vez fomos assaltados.
:41:22
Que aconteceu?
:41:23
Atirámos-lhes pedras. No dia seguinte,
escavacaram-nos as bicicletas.
:41:28
Pode censurá-los?
:41:29
Não, mas a escravatura
acabou há muito.
:41:31
Eles estão sempre a queixar-se
da pouca sorte que têm.
:41:34
Os garotos da bicicleta?
:41:35
Todos eles. Não suporto
gente que se arma em vítima.
:41:38
- Vítimas?
- São todos vítimas.
:41:40
Não conheço vítimas no meu bairro.
:41:42
Conheço gente decente e trabalhadora.
:41:44
Pois eu conheço uma data de pretos
calões que vivem à custa do estado.
:41:48
- Parece um político.
- O que quer dizer com isso?
:41:50
- Já foi alvo de preconceitos?
- Não.
:41:54
Sabe o que as pessoas pensam
de quem está na Fila da Morte?
:41:57
- Não. Diga-me.
- Que são monstros.
:41:59
Escumalha, inúteis
que vivem à custa do Estado.