Dead Man Walking
prev.
play.
mark.
next.

1:27:00
Na tuðem posedu ste,
ovo je privatno vlasništvo.

1:27:02
- Otiæiæemo. - Hajdemo.
- Uhapšeni ste. Izaðite iz kola.

1:27:05
Samo æemo otiæi, nismo znali
da je privatno vlasništvo.

1:27:07
Iaðite iz kola!
1:27:10
- Kuda idemo?
- U onaj ambar tamo negde.

1:27:13
- Naš gazda je u ambaru.
- Nemožemo vas pustiti...

1:27:15
...bili ste bezobrazni.
- Da, ali tebe æe možda pustiti.

1:27:20
- Pa, evo nas.
- Ovo je ambar.

1:27:24
Klekni dole.
1:27:27
Popizdeo sam.
1:27:28
Popizdeo sam na tu decu, jer su
se parkirali u šumu te noæi.

1:27:31
Popizdeo sam na njihove roditelje
koji su došli da me gledaju kako umirem.

1:27:33
Popizdeo sam na sebe, što sam dopustio
da me Vitelo odvuèe do te dece.

1:27:36
Imam ja svoje poslednje reèi...
1:27:37
Imam da kažem reè, dve
Persijevima i Delakroovima.

1:27:39
Želiš da ti poslednje reèi
budu reèi mržnje.

1:27:41
Klod Persi je rekao
da bi da mi ubrizga lièno.

1:27:44
Zamisli samo kakav bes on oseæa.
1:27:47
Nikada više neæe videti svoju kæerku...
1:27:49
Nikada je neæe zagrliti, voleti,
smejati se sa njom..

1:27:53
Ukrao si toliko tim roditeljima. Mete, oni
nemaju ništa osim tuge, nikakvu radost.

1:27:58
To je ono što si im dao.
1:28:04
Šta te je nateralo da budeš u šumi te noæi?
1:28:06
Rekao sam ti, bio sam odvaljen ko daska.
1:28:08
Ne krivi droge, maltretirao si parove
nedeljama pre toga, mesecima.

1:28:15
- Šta je bilo?
- Kako to misliš?

1:28:18
Jesi li se ugledao na Vitela,
jesi li mislio da je kul?

1:28:22
Da li si hteo da on bude prisutan?
1:28:24
Neznam.
1:28:27
- Mogao si samo da odeš.
- Hej, poludeo bi na mene.

1:28:30
Ne krivi njega. Kriviš njega, drogu,
vladu, crnce, Persoove...

1:28:34
...kriviš decu, jer su bila tamo.
Šta je sa Metjuom Ponsletom?

1:28:38
Gde je on u ovoj prièi? Šta, jel on
samo nevinašce, žrtva?

1:28:50
Nisam ja nikakva žrtva.

prev.
next.