:03:02
"Fakat bunu yapamayacaksanýz,
bana güzel birþeyler söylemenizi
veya ziyaret etmenizi isterdim."
:03:05
"Burasý bazen gerçekten sessiz oluyor."
:03:07
Ýdamý bekleyen heriflerden hiçbiri temyiz için
bir avukat tutacak paraya sahip deðildir.
:03:10
Avukat bulmamýz için bize
yalvaran bu ölüm mahkumlarýndan...
:03:14
-...ne kadar çaðrý aldýðýmýzý tahmin edemezsin.
-Ücretsiz çalýþýyoruz.
:03:17
Doðru. Bu dilekçelerin
hazýrlanmasý saatler sürüyor.
:03:19
Avukatlarýn da bu iþ için sýraya girdiði söylenemez.
:03:43
"Sevgili Rahibe Helen,
bana yazdýðýnýz için teþekkür ederim."
:03:46
"Evden yazýyorum; 180'e 240 cm'lik hücremden."
:03:51
"Günde 23 saat buradayým."
:03:53
"Ölüm mahkumlarýný çalýþtýrmýyorlar."
:03:56
"Biz burada özeliz. Bizi diðerlerinden uzak tutuyorlar."
:04:00
"Burada seçkiniz, çünkü kýzaracaðýz."
:04:03
"Burada gevþememek çok zor."
:04:05
"Sandýðýmýn üzerine çýkýyorum, kaldýrýp
indiriyorum ve kaslarýmý formda tutmaya çalýþýyorum."
:04:10
"Þiþmanlamamak zor."
:04:12
"Pirinç, patates, gözleme, fasülye."
:04:15
"Bazen kendimi bir Noel katliamý için..."
:04:17
"...çiftlikte semirtilen bir domuz gibi hissediyorum."
:04:20
"Bir keresinden rüyamda
sandalyede kýzarmak üzere olduðumu..."
:04:23
"...ve Tanrýnýn bir aþçý þapkasýyla
hücreme girdiðini görmüþtüm."
:04:27
"Beni dürüm yapýp bir lokmada yutuverdi."
:04:31
"Belki böyle rüyalar görmek anormal..."
:04:34
"...ama etrafýn seni öldürmek
isteyen insanlarla dolu olduðunda..."
:04:37
"...zihnin garip þeyler yapmaya baþlýyor."
:04:39
"Neyse, yazdýðýn için saðol."
:04:42
"Pek mektup ve ziyaretçim olmuyor."
:04:44
"Ailemden biri gelecekmiþ gibi görünmüyor.
Bunu anlýyorum."
:04:49
"Slidell'den buraya araba sürmek kolay deðil."
:04:56
-Günaydýn.
-Günaydýn Peder.
:04:58
-Rahibe....
-Helen Prejean. Tanýþtýðýmýza sevindim.