:22:00
Sizi korumak istiyor.
:22:02
Bunun için biraz geç.
:22:04
O program, "Suçun Ýçinde"
Mattie hakkýnda pek çok yargý yarattý...
:22:08
...ben, ona nasýl yardým etmeye çalýþtýðýmý anlattým.
:22:10
Sýradan bir anneydim.
:22:13
Þimdi ünlüyüm.
:22:15
Dün marketteydim...
:22:18
...ve iki kadýnýn bana baktýðýný gördüm.
:22:20
Yakýnlaþtýðým zaman bir tanesinin þöyle dediðini duydum:
:22:23
''Matthew Poncelet denen canavarý
idam ettiklerini duymak için...
:22:26
...can atýyorum."
:22:30
Bu çok acýmasýz.
:22:32
Çocuklarým okulda gerçekten çok zorluk yaþýyorlar.
:22:36
Çocuklar onlarý sürekli rahatsýz ediyor.
:22:39
Dayak atýyor ve isim takýyorlar.
:22:42
Biri benim küçük Troy'umun dolabýna ölü bir sincap koymuþ.
:22:45
Zavallý çocuk eve aðlayarak geldi.
:22:48
O kime ne yaptý ki?
:22:54
Düþünün; ben ne yaptým ki?
:23:02
Yaþam onlarý alt üst etmiþ. Matthew
15 yaþýndan beri belanýn içindeymiþ.
:23:06
-15 yaþýndaki bütün çocuklar öyledir.
-Babasý eve uðramazmýþ.
:23:09
Senin projedeki çocuklarýn çoðu
tek ebeveyn tarafýndan büyütülüyor.
:23:12
Ne tecavüze ne de öldürmeye kalkýþýyorlar.
Bence boþuna vakit harcýyorsun.
:23:15
Yine baþlama Louie.
:23:17
Ya kurbanlarýn ebeveynleri?
:23:19
-Onlarý da görüp hallerini soruyor musun?
-Benimle konuþurlar mý ki?
:23:23
Senin bölgende yardýma ihtiyaç duyan insanlar yok mu?
:23:26
Var, anne. Halen onlarla çalýþmaktayým.
:23:28
Neden katilleri ziyaret ediyorsun?
Yolun sonuna gelmiþler.
:23:31
Onlara vermeye çalýþtýðýn tüm enerji ve kaynaklarý....
:23:34
...diðer çocuklarýn hapishaneye
gitmelerini engellemekte kullanabilirsin.
:23:37
Annemin arkadaþlarý Pierre'ler hakkýnda bir makele okumuþ...
:23:40
...senin adýn Poncelet ile birlikte geçiyormuþ.
:23:43
Adým gazetede mi çýkmýþ?
:23:44
Bununla alakasý yok. Ben sadece merak ediyorum.
:23:47
Helen, seni bu iþin içine çeken þey nedir?
:23:51
Anne, bilmiyorum.
:23:53
Çekilmekten ziyade kaptýrmýþ gibi hissediyorum.
:23:57
Adamýn baþý belada, ve bir sebepten
dolayý, güvendiði tek kiþi benim.