Dead Man Walking
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:56:02
Matt ölürse...
:56:04
...tahmin et kimin yanýna gömülecek?
:56:07
-En son kim öldü?
-Rahibe Celestine.

:56:11
Aman Allah'ým.
:56:12
O kýzýn, bize kocasýný tanýtmak için...
:56:14
...manastýra geliþini hatýrlýyor musun?
:56:16
Celestine demiþti ki "Yataðýmý bir adamla paylaþmak
zorunda olmadýðým için çok mutluyum."

:56:20
-Bekaretini ne kadar çok severdi.
-Ve þimdi...

:56:24
...sonsuza kadar bir adamla yan yana yatýyor olacak.
:56:44
Kýzýmýn katili bir sonraki yýl þartlý tahliye olabilir--
:56:48
Yakýn bir zamanda karým ve ben þerifin ofisine gittik--
:56:53
O adamýn dýþarýda, özgür bir adam olmasý...
:56:56
...kýzýmýn ise toprakta sonsuza kadar
ölü olmasý düþüncesine dayanamýyorum.

:56:59
"Bunu hiç bilmiyorum--''
:57:01
--eski kocasý tarafýndan öldürülmüþ, biliyorsun.
:57:04
--oðlumun en iyi arkadaþý tarafýndan
arka bahçede býçaklanarak öldürüldü."

:57:09
Geceyi bizim evimizde geçirdi ve o
sabah bizimle birlikte kiliseye gitti.

:57:14
Çocuðumu kaybettim--
:57:16
Küçük kayak giysisi hala dolapta duruyor.
:57:19
Bizim çocuðumuz öldürüldüðünde,
cesedini bulmak bir haftadan fazla sürdü.

:57:24
--sürekli pencereden bakmak.
:57:26
Yargýç suçlu bizmiþiz gibi davranýyordu.
:57:30
Karým bu öðleden sonra...
:57:32
...boþanma dilekçesi verdi.
:57:37
Oðlumuzun ölümüyle baþetme yollarýmýz farklý.
:57:45
"Ölüm bizi ayýrana kadar."
:57:49
Biz özel deðiliz.
:57:52
Çocuðunu kaybeden pek çok ebeveyn boþanýyor.
:57:55
Yüzde yetmiþ falan.
:57:58
Keþke gülebilsem, birþeyleri komik bulabilsem.

Önceki.
sonraki.