1:31:00
...cesaretimi arttýrýyordum,
onun gibi sert olmaya çalýþýyordum. Olamadým.
1:31:04
Ona karþý gelme cesaretini gösteremedim.
1:31:10
Anneme alçaðýn biri olduðumu söyledim.
1:31:16
O da sürekli "Sen deðildin Matt" deyip duruyordu.
1:31:18
"Sen deðildin Matt. Sen deðildin."
1:31:22
Annen seni seviyor Matt.
1:31:26
O çocuk mu?
1:31:31
Walter.
1:31:33
Evet?
1:31:39
Ne?
1:31:43
Onu öldürdüm.
1:31:51
Ya Hope?
1:31:53
Hayýr.
1:31:57
Ona tecavüz ettin mi?
1:32:02
Evet.
1:32:06
Her ikisinin de ölümlerinin sorumluluðunu alýyor musun?
1:32:09
Evet.
1:32:13
Dün gece ýþýklar kapatýldýðýnda,
diz çöküp o çocuklar için dua ettim.
1:32:17
Bunu daha önce hiç yapmamýþtým.
1:32:19
Oo, Matt.
1:32:23
Yüreðimizde yalnýzca Tanrý'nýn
dokunabileceði üzgün yerler vardýr.
1:32:27
Korkunç birþey yaptýn Matt, korkunç.
1:32:30
Fakat þimdi kendine saygýn var.
1:32:32
Kimse bunu senden alamaz.
1:32:35
Sen Tanrý'nýn bir çocuðusun, Matthew Poncelet.
1:32:50
Kimse bana daha önce Tanrý'nýn çocuðu demedi.
1:32:54
Bana defalarca falanfilan-çocuðu dediler,
hiç Tanrý'nýn çocuðu demediler.
1:32:58
Ölümümün, o anne-babalara biraz
rahatlýk vereceðini ümit ediyorum.