:19:01
Hvorfor ser I sä underlige ud?
:19:04
- Det er mit liv.
- Ja... Det er dit liv.
:19:11
Og du er äbenbart
ude pä at ødelægge det.
:19:19
Du er en idiot.
:19:25
Jeg vil ikke pä college.
Jeg er ikke parat til det.
:19:31
Du sagde, at marineinfanteriet
og Korea gjorde dig til en mand.
:19:38
- Jeg vil leve mit eget liv.
- Jeg skal nok snakke med din mor.
:19:49
Dimissionen, 1969
:20:21
Jeg sagde jo,
du ikke kunne f øIge med mig.
:20:37
Jeg kan stadig ikke fatte,
at du bestod.
:20:41
Det er fedt, vi er færdige.
Nu skal jeg starte som alfons.
:20:48
Jeg har sä mange ludere nu,
at jeg mä have en med-alfons.
:20:53
Hvorfor taler du altid
om det alfons-halløj?
:20:57
Alfonseri ligger til familien.