:10:05
Det kan der være noget om.
:10:08
Sæt dig her.
:10:12
Stor pige...
:10:19
Lad os se...
:10:22
Tyksak...
:10:24
Hvad har vi sä her?
:10:28
Jeg tror, vi fär os en lille dreng.
:10:32
Kom nu.
Du skal være en dreng.
:10:37
Ant Junior... Kan du se?
Det er tankeoverf øring.
:10:42
- Vi tænker en dreng frem.
- Kan du ogsä skaffe et bedre job?
:10:52
- Kan du ogsä drikke mindre?
- Begynd nu ikke pä det dér.
:10:57
Skulle vi ikke have det hyggeligt?
:11:09
- Jeg skal nok finde et godt job.
- Ved du, hvor længe du har sagt det?
:11:16
Det her er virkeligheden. Her er ikke
gratis mad som i marineinfanteriet.
:11:23
Ingenting var gratis
i marineinfanteriet.
:11:27
Jeg tjente hvert et mältid
og hver en dollar.
:11:35
Det ordner sig.
:11:40
Jeg er i femte mäned i næste uge.
Sä mä jeg stoppe som sygehjæIper.
:11:45
Det ordner sig.