:21:13
- Giv ham de penge tilbage.
- Han vil ikke tage dem tilbage.
:21:18
Du giver ham de skide penge tilbage!
:21:22
Selvom jeg ville give ham dem,
ville han ikke tage dem tilbage.
:21:28
Selvom du ville give ham dem?
Nu tror jeg lige, vi stopper!
:21:33
- Du er arbejdsløs. Vi behøver dem.
- Vi behøver ikke hans penge!
:21:40
När du tjener penge som en mand,
vil jeg mäske give ham dem tilbage.
:21:47
Du burde tage dig sammen og holde
op med at have ondt af dig selv.
:21:52
Somme tider er du ikke ham, jeg
kendte f ør krigen. Ham, jeg elskede.
:21:57
Jeg troede, han kom hjem.
Jeg aner ikke, hvem du er.
:22:02
Er du sä god til at sutte den af pä ham,
at han hæIder penge ud over dig?
:22:08
Hvorfor er du sä paranoid?
Jeg knepper ikke med ham!
:22:12
Ikke nu. Men han sniger sig ikke ind
her og giver dig penge uden grund.
:22:19
Jeg boller jo med dig
hver aften, ikke?
:22:22
Ved du hvad, Juanita?
Det er et skidegodt spørgsmäl.
:22:29
Indrøm det nu.
Du knepper med ham, ikke?
:22:34
Er det det, du vil høre?
Godt... Jeg knepper med ham.
:22:43
Hvis er barnet?
Du behøver ikke at svare.
:22:49
Jeg vil ikke svare. Du er Anthony,
marineinfanteristen. Du ved alt.
:22:55
Hvis du tror, jeg narrer dig,
hvorfor er du sä sammen med mig?