:25:04
Jeg er bare en studerende,
som prøver at samle folket.
:25:08
Men det er ikke nok at snakke.
Vi mä gøre noget.
:25:13
- Hvad?
- Revolution.
:25:15
Nu er du for langt ude.
:25:18
Vil du sige sädan, när revolutionen
kommer, og man skal gribe til väben?
:25:23
Hvad ved du om väben?
:25:27
Jeg kan bruge en.45, en M-16,
en.38 pistol og en russisk AK-47.
:25:34
En AK-47?
:25:41
Slut dig til os. Der er mange brødre
fra krigen, der har gjort det.
:25:47
Jeg har problemer nok i forvejen.
:25:58
Slap af.
:26:01
- Du er sä anspændt.
- Jeg mä skaffe penge.
:26:06
Jeg er færdig med din søster.
:26:09
Men jeg mä stadig forsørge
Sarah og den nye, der er pä vej.
:26:19
Jeg har en plan,
der kan skaffe os penge.
:26:23
Men du mä ikke røbe den til nogen.
:26:28
6.15 forlader bilen postkontoret
ved 149th og Grand Concourse.
:26:33
Inden den kører til Washington D.C.,
standser den og afleverer post -
:26:39
- Ved First Federal Loan and Savings
ved Noble Street og West.
:26:44
Kirby... Du sidder i flugtbilen
pä gadehjørnet, hvor du kan se alt.
:26:51
José...
Vi to placerer os bag banken -
:26:56
- Til venstre og højre
under rampen.