:55:05
Skäl for deg.
:55:11
Hei! Vi tar neste omgang.
Det der var mitt bord.
:55:19
Hei, har ikke vi sett hverandre f ør?
:55:26
Joe! Assen gär det?
:55:29
- Assen er det med deg?
- Bra. Hva med deg?
:55:34
- Tenk at det er deg!
- Jeg hørte at du ble sära der ute.
:55:40
Jeg drev med sprengning
og fikk skutt bort hända mi.
:55:47
De lærte meg alt om sprengstoffer.
:55:51
Og nä har du en haug med unger.
:55:55
- Du mä si hei til Kirby.
- Ja. Er han fortsatt her?
:56:01
Kirby er bare der inne.
:56:04
- Hvem i helvete er det?
- Det er meg!
:56:08
- Hei, Nicky!
- Kirby er der.
:56:11
Sä fyren sier: "Da hun tok
av seg trusene, var det här overalt."
:56:21
- Assen gär det, kaptein?
- Hvem i helvete er det?
:56:32
- Assen har du det?
- Bli med meg inn.
:56:42
Jeg har sett etter jobb overalt.
:56:46
De har glemt at du nesten
fikk skutt av deg rumpa.
:56:51
Jo, Kirby... Jeg tenkte
at jeg kunne jobbe for deg igjen.
:56:58
- Hva? Jobbe for meg?
- Ja. Med nummerlotterier, som f ør.