:12:29
- Skal det være litt speed?
- Slutt med den dritten.
:12:34
Kan du ikke være klar i huet
for en gangs skyld?
:12:39
- Henter de virkelig kontanter?
- Ja, kontanter.
:12:43
En gang i mäneden. Pä postkontoret,
og sä kjører de til Washington.
:12:49
Helt til Washington, der de
brenner pengene. Fatter du det?
:12:54
- Iblant er det noen millioner.
- Hvor mange vakter?
:12:58
Fire. To foran og en bak med
revolvere. Den fjerde har hagle.
:13:07
- Tror du at vi klarer det?
- Vanskelig ä si.
:13:14
Fire vakter, alle bevæpnet?
:13:17
Jeg skaffer väpen og penger.
Men du mä ordne planleggingen.
:13:23
Du har fätt medaljer for ä drepe.
Du var jo John Wayne.
:13:30
Sä mye penger.
:13:36
Anthony? Er du med?
:13:47
Vi skäler pä det likevel.